8月5日の記事で重要な2つの項目
（すでに皆様がご存知の内容です。）

「済州島で連行」証言　裏付け得られず虚偽と判断
■読者のみなさまへ
　吉田氏が済州島で慰安婦を強制連行したとする証言は虚偽だと判断し、記事を取り消します。当時、虚偽の証言を見抜けませんでした。済州島を再取材しましたが、証言を裏付ける話は得られませんでした。研究者への取材でも証言の核心部分についての矛盾がいくつも明らかになりました。

http://www.asahi.com/articles/ASG7L71S2G7LUTIL05N.html

「挺身隊」との混同　当時は研究が乏しく同一視

■読者のみなさまへ
　女子挺身隊は、戦時下で女性を軍需工場などに動員した「女子勤労挺身隊」を指し、慰安婦とはまったく別です。当時は、慰安婦問題に関する研究が進んでおらず、記者が参考にした資料などにも慰安婦と挺身隊の混同がみられたことから、誤用しました。
http://www.asahi.com/articles/ASG7M01HKG7LUTIL067.html



-------------------------ここまで引用です。
問題は、この誤報（捏造）の上に何が積み上げられていったのか？
これを調べていくことになると思う。